Craciunul este despre Familie, Prieteni si… multe clipe dulci.

Lifestyle

Infofolita in patura mea pufoasa, cu laptopul in brate si doua lumanari parfumate… asa imi incep ucenicia intr-ale bloggingului.

O planuiam de ceva timp, pusesem totul aproape la punct (domeniu, site, etc.), doar amanam scrisul… de ce? ☺ Probabil acum era momentul, sau ce inceput ar fi putut sa fie mai bun decat Craciunul, cu o parte dintre prieteni, o masa rupta din basme intr-o locatie pe masura si nelipsitul brad. Si ce brad… va las sa-l descoperiti din poze, va spun doar atat: e asa cum mi-l doresc pe al meu, in casuta de la munte .
Cum s-a petrecut totul? Simplu, magic, distractiv. 😀
Eu, Silvia, Madalina cu micutul Andrei, Elena si Adrian, oameni faini si pasionati cam de aceleasi lucruri, ne-am intalnit in concept store-ul Florariei Iris, aflat intr-o cladire veche (de patrimoniu) superba, situata pe Calea Mosilor 34. De cum am pasit in interior, am avut senzatia ca am ajuns la fabrica lui Mos Craciun (si acum cand scriu retraiesc aceeasi emotie), parca timpul se oprise in loc pentru cateva secunde, iar eu nu voiam decat sa mai zabovesc putin printe spiridusii care mestesugareau de zor aranjamente, coronite si braduti pentru Sfantul Craciun. Mirosea a brad, pin, conuri, flori si miresme de sarbatoare, iar ritmul de munca era unul alert, dar foarte organizat. Uitasem pentru o clipa de ce ma aflam acolo. ☺
Am urcat la etajul al doilea, unde se amenajau masa si bradul pentru noi. Si uite asa… povestea continua, intr-un alt registru, dar la fel de special.

Aici am avut placerea sa il cunosc pe designer-ul florist Nicu Bocancea, un om deosebit care s-a ocupat indeaproape de tot decorul. Si tot datorita dumnealui am inteles, din nou, ca o pasiune sustinuta de multa munca si daruire naste performanta.
Ne-am strans cu totii in jurul bradului si incet am intrat in atmosfera de sarbatoare…

received_1477355982295127

silvia15

received_1477349758962416

Craciunul este despre familie, dar si despre prieteni, despre persoanele cu care alegem sa ne inconjuram, despre sentimente si ganduri frumoase. Am facut poze, ne-am oferit cate o atentie, am povestit, ne-am destainuit scopurile pentru anul ce vine si ne-am bucurat de noi si de magia momentului. Nu puteam sa nu indulcim si mai mult momentul, cu un tort delicios si la ochi si la gust.

silvia3s

Ne-am desprins cu greu de brad si de noi, de Andreea (persoana din spatele pozelor), care nu mai termina de imortalizat expresiile noastre (iti multumim, draga noastra :*) si am plecat promitandu-ne ca vom repeta experienta cu proxima ocazie.

img_5082

silvia-2s

received_1477349482295777

Iar acum, in incheierea primului meu articol de pe blog, va multumesc voua celor care m-ati citit. Va doresc sarbatori magice, sa va bucurati de voi si de cei dragi. Sa investiti mai putin timp in pregatiri si mai mult in clipele petrecute cu apropiatii vostri. Sa multumiti pentru 2016 si sa va creionati un 2017 asa cum vi-l doriti, iar toate dorintele sa vi se indeplineasca!

received_1477349472295778

received_1477349885629070

Multumiri:

Location : Floraria Iris / Deco concept : Nicu Bocancea   

Cake  :  Mirela Chiroaba 

Plates from  Villeroy & Boch Romania 

Photo  :  Andreea Bordeanu 

Video :  Andrei Mihai Cristian 

EN

Christmas is about family, friends and… a lot of sweet moments
Wrapped in my fluffy blanket, with the laptop on my lap and two scented candles… this is how I start my apprenticeship in blogging. I have been planning it for quite some time, everything was almost set (domain, site, etc.), but I kept postponing the actual writing… why? 🙂 Probably it was not the right time or what better time to start than Christmas, with some of my friends, a table right out of a fairy tale in a likewise location and the customary tree. And what tree… I will let you discover it in the photos, but I am only telling you this: it’s exactly how I picture my Christmas tree will look like in my little house in the mountains.
How did everything take place? Simply, magically, in a fun way. 😀
I have met with Silvia, Madalina and little Andrei, Elena and Adrian, nice people with fairly similar passions, at Iris Flower Shop Concept Store, which is in an old (heritage) building situated on Calea Mosilor no. 34. As soon as I stepped inside, I had the feeling I entered Santa Claus’ shop (I feel the same excitement right now, as I am writing this), like time stood still for a few seconds and all I wanted was to stay just a little longer among the elves who were crafting arrangements, wreaths and trees for the Holy Christmas. It smelled like pine, cones, flowers and holiday fragrances, and the work pace was alert, but very organized. I had forgotten for a moment why I was there. 🙂
We went to the 2nd floor, where the table and Christmas tree were being arranged for us. And just like that… the story goes on, in another register, but just as special. There I had the pleasure to meet floral designer Nicu Bocancea, a great man who took care of all the decor. And also thanks to him, I understood again that a passion supported by hard work and dedication gives birth to performance.
We all gathered around the tree and slowly started getting into the holiday spirit…

Christmas is about family, but also about friends, the people who we choose to have around, about feelings and happy thoughts. We took photos, we exchanged small gifts, we revealed our New Year resolutions and just enjoyed ourselves and the magic of the moment. We couldn’t help making this moment even sweeter, with a cake that both looked and tasted delicious. We had a hard time separating from the tree and one another, from Andreea (the person behind the pictures) who kept capturing our expressions (thank you, dear :*), and we left promising that we’ll repeat the experience as soon as possible.
And now, at the end of my first blog post, I would like to thank all of you who have read it. I hope you’ll have magical holidays, and that you’ll enjoy yourselves and your loved ones. I hope you’ll invest less time in making arrangements and more in moments spent with people close to you. Say thank you for 2016 and sketch 2017 just the way you want it, and I hope all your wishes come true!

There are no comments, add yours